události 2008

Bucharest Summit Declaration (c) AP Images

NATO:  Plánované zařízení protiraketové obrany USA v České republice je „významným přínosem“

4. dubna 2008

Následující stati o protiraketové obraně USA byly vyňaty z Usnesení summitu NATO v Bukurešti, které bylo schváleno zástupci vlád a států Aliance 3. dubna 2008.

37.  Šíření zbraní hromadného ničení představuje rostoucí hrozbu pro alianční síly, území a obyvatelstvo. Protiraketová obrana tvoří jednu ze součástí širší odpovědi k odvrácení této hrozby. Uznáváme proto významný přínos, jenž poskytne plánované umístění prostředků protiraketové obrany USA v Evropě k ochraně spojenců před balistickými raketami dlouhého doletu. Hledáme způsoby, jak propojit tuto kapacitu se současným aliančním úsilím v oblasti protiraketové obrany, a to tak, abychom zajistili jeho úplnou integraci do budoucí alianční architektury protiraketové obrany. V rámci principu nedělitelnosti bezpečnosti spojenců a alianční solidarity, uložili jsme Severoatlantické radě, aby pro kompetentní politické rozhodnutí na summitu v roce 2009 rozpracovala alternativy pro vybudování komplexní architektury protiraketové obrany, která rozšíří pokrytí na celé alianční území a obyvatelstvo, jinak nechráněné systémem USA.

38. Rovněž pozitivně hodnotíme již vykonanou práci k posílení spolupráce mezi NATO a Ruskou federací v oblasti protiraketové obrany. Jsme vázáni principem maximální transparentnosti a recipročními opatřeními k budování důvěry, abychom tak zmírnili jakékoliv obavy. Vyzýváme Ruskou federaci, aby využila nabídky Spojených států na spolupráci v protiraketové obraně, a jsme připraveni posoudit potenciál k propojení systému protiraketové obrany USA, NATO a Ruské federace, jakmile k tomu nastane vhodná doba.

Celou deklaraci si v angličtině můžete přečíst zde.