události

Israel Horovitz

Setkání s americkým dramatikem Israelem Horovitzem

Velvyslanectví U.S.A.,  Divadelní ústav a NABLÍZKO  Vás srdečně zvou na setkání s dramatikem Israelem Horovitzem, které se uskuteční 16. března 2006 v 19:30 v divadle NABLÍZKO /Malé Nosticovo divadlo/, Nosticova 2, Praha 1 – KAMPA.

Moderátorem večera bude Jan Hančil, dramaturg Národního divadla (Konsekutivní tlumočení je zajištěno).

Významný americký dramatik navštíví Prahu u příležitosti prvního uvedení hry své hry v České republice. Představení Chvíle pravdy uvádí Divadlo na Vinohradech, s Dagmar Havlovou a Petrem Kostkou, v režii Ladislava Smočka a překladu Alexandra Jerie.
Divadlo na Vinohradech uvádí hru už 13. a 14. března 2006.

Potvrzení účasti na setkání a  bližší informace u Heleny Vágnerové, vagnerovah@state.gov, 606 654 063 nebo rezervace@nablizko, 777 929 099 /80
Vstup volný.

ISRAEL HOROVITZ, AMERICKÝ DRAMATIK

    Israel Horovitz patří k nejúspěšnějším a nejproduktivnějším americkým autorům. Narodil se v roce 1939 ve Wakefieldu, stát Massachusetts, USA. Svou první hru THE COMEBACK napsal v 17 letech. Během dalších čtyřiceti let vytvořil více než padesát divadelních her, které byly přeloženy do 30 jazyků a hrány po celém světě. Proslavil se  hrou THE INDIAN WANTS THE BRONX,  kterou Al Pacino zahájil svou hereckou kariéru. Horovitzova hra LINE se na Off-Brodawayi hraje již dvacátou devátou sezónu. V posledních letech autor napsal cyklus divadelních her, které uvedl v  Gloucesteru v Massachussets (kde již léta žije) - v divadle, které v roce 1980 založil a jehož je ředitelem. Horovitz píše také filmové scénáře (The Strawberry Statement, 1970; Sunshine, 1999 – režie István Szabo, Cena poroty v Cannes), je autorem několika rozhlasových her a je činný i jako divadelní a filmový herec.  Obdržel mnoho význačných cen – dvakrát  Obie Award, jednou Emmy Award, Prix de Plaisir de Théâtre (za hru LINE v Paříži), Award in Literature of the American Academy of Arts and Letters,  a konečně The Elliot Norton Prize.

V současné době se jeho hry hrají v různých zemích Evropy, ale především ve Francii, kde je jedním z nejhranějších amerických autorů. Tady se také koncem šedesátých let sešel se Samuelem Beckettem, jehož vliv je v Horovitzových hrách často patrný. „Píšu částečně sám pro sebe, částečně kvůli objevování nových věcí, a ne kvůli penězům či slávě. Pro mne je obrovským impulsem psát pro ty, které miluji, žijící nebo už mrtvé. Nemůžu nic napsat, aniž by se mi přes rameno díval můj přítel a mentor Samuel Beckett.“